Español
Para empezar y como dice la canción: “Let me please introduce myself...”. Después de mi paso en los últimos años como co-director de dos compañías audiovisuales independientes (We Are Here Films y Several Studio, ), trabajo con mi nueva productora Bofa da Cara.
Durante 2011 creé la idea, la producción y el guión de la película “Un día vi 10.000 elefantes” y para TV he sido productor del reportaje documental "La Niña Blanca" (2011), dirigido por el cineasta mexicano Pepe Guevara, filmado en la Ciudad de México y emitido en el programa de Televisión Española (TVE), Documentos TV.
En los últimos años he dirigido documentales como "El Gran Pachinko" (1999), "Le Mal d’Afrique" (2006), "Cazadores de imágenes" (2007) y "Africalls?" (2008); también series de reportajes para la TV como “Centenarios de México” (2010) y “ABC de una tragedia” (2010); así como piezas de video arte como “Ophelie” (2008), “La robe envolee” (2009) y trabajos de vídeo creación como "Nguema. El hombre que sabía demasiado" (2009) o "My African Mind" (2010) que se ha presentado en Sao Paolo, Burdeos, Malabo, Madrid, Luanda, Berlín y París. También ha escrito y publicado un libro "Mbini. Cazadores de imágenes en la Guinea colonial" (2007) editado por Altaïr.
Comunicador e investigador de lo humano, me encanta viajar por el mundo y conocer a las gentes que lo habitan. Escribo historias y hago reportajes, filmo documentales y construyo vídeos porque siento necesidad de comunicarse con los demás. He realizado trabajos audiovisuales de de todo tipo en más de 50 países del mundo y aún no me he cansado de seguir luchando.
Licenciado en periodismo, en mis inicios fui reportero y presentador de informativos en la TV Canal 9 TVV y reportero de investigación en el programa Línea 900 de Televisión Española (TVE). Durante 9 años (1997-2006) también fui presentador, guionista y reportero en el programa “El Escarabajo Verde” de TVE y, desde 1992 y durante 15 años, publiqué en el diario La Vanguardia y en revistas internacionales como National Geographic, Geo, VSD y Altaïr. Por otra parte, he impartido conferencias, cursos y talleres sobre mi trabajo audiovisual en New York (Conflux Festival), Washington (Banco Mundial), Berlín (Iwalewa Haus), Madrid (Sociedad Geográfica), México (RoFilms) París (FIFE Festival) o Barcelona (Universidad Autónoma-UAB) y, además, he sido profesor de TV, reporterismo documental y nuevos formatos documentales en escuelas como el Observatorio del cine de Barcelona y la Escuela de Cine de Barcelona.
Pues nada, ahora que ya me conocen, si me permiten, tengo una/s historias que contarles...en este mi nuevo blog.
* Tienen más información en mi web: www.pereortin.com y en www.bofadacara.com
English
To begin with and as the song says: "Let me please introduce myself ...". After my last five years as co-director of two independent audiovisual and media companies (We Are Here Films and Studio Several), I'm working now with my new media production company Bofa da Cara.
During 2011 I created the idea, the production and the script of the film "Un día vi 10000 elefantes"), and I was executive producer of the documentary "La niña blanca" (2011), directed by mexican filmaker Pepe Guevara, filmed in Mexico City and broadcasted by Televisión Española (TVE) in Documentos TV.
During the last years I directed documentary films like "El gran Pachinko" (1999), "Le Mal d'Afrique" (2006), "Cazadores de imágenes" (2007) and "Africalls?" (2008); I created TV news series like "Centenarios de México" (2010) and "ABC de una tragedia" (2010); and also video art pieces as "Ophelie" (2008), "La robe Envolee" (2009) and short films like "Nguema. El hombre que sabía demasiado" (2009) and "My African Mind" (2010) that has been exhibited in Sao Paolo, Bordeaux, Malabo, Madrid, Luanda, Berlin and Paris. I has also written and published a book "Mbini. Cazadores de imágenes en la Guinea colonial" (2007) edited by Altaïr.
Communicator and researcher of the human spirit, I love to travel the world and meet people who live in. I write scripts, stories and reports; I film documentary films and I make video journalism because I need to communicate and understand the others. I worked in over 50 countries worldwide and I'm no tired to continue fighting.
I have my degree in journalism (Universitat Autònoma de Barcelona) and at the begining I worked as a reporter and news anchor on TV Channel 9, as a investigative reporter for TVV and Televisión Española (TVE) for "Linea 900". During nine years (1997-2006) I was also anchor, writer and reporter in "El escarabajo Verde" of Televisión Española (TVE) and, since 1992 and for 15 years, I published my works in the newspaper La Vanguardia and international magazines such as National Geographic, Geo, VSD and Altaïr. I also lectured on my work in New York (Conflux Festival), Washington (World Bank), Berlin (Iwalewa Haus), Madrid (Sociedad Geográfica Española), Mexico (RoFilms) Paris (Fife Festival) and Barcelona (UAB). I also teached about TV, video and documentary film new formats in schools like El Observatorio del cine y la Escuela de cine de Barcelona.
Now you know a bit about me and, if I may, I have stories to share with you in this blog...
* You have more information on my website: www.pereortin.com and in www.bofadacara.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario